YAZILIM LSANSI

LTFEN YAZILIMI KULLANMADAN NCE BU LSANSI DKKATLE
OKUYUNUZ. YAZILIMI KULLANARAK, BU LSANSIN HKMLERNN
SZ BALAMASINI KABUL ETM OLURSUNUZ.

1. Lisans.  Bu Lisansn yannda gelen diskte, salt
okunur bellekte veya herhangi baka bir ortamdaki
yazlmn ("Yazlm") uygulanmas, gsterilmesi,
sistemi ve dier yazlmlar ve ilgili belgelerin
lisans size SHARP tarafndan verilir.  Yazlmn
kaytl olduu disket size aittir, ancak Yazl ve
ilgili belgeleri zerindeki haklar SHARP ve/veya
SHARP'n ruhsat verdii kimselerin olmaya devam
eder. Bu Lisans, Yazlm bir veya daha fazla yazcya
ve/veya ok ilevli evre aygtlarna bal bir veya daha 
fazla bilgisayar zerinde kullanmanza ve Yazlmn bilgisayar
tarafndan okunur biimdeki bir kopyasnn yalnzca yedekleme
amacyla yaplmasna izin verir. Byle bir
kopyaya, SHARP telif haklar uyarsn, SHARP'n ruhsat
veren kiilerinin telif haklar uyarsn ve Yazlmn
zgn kopyasnda bulunan, SHARP ve/veya ruhsat veren
kiilerinin dier sahiplik iaretlerini da oaltmanz
gerekir. Bu Lisansn hkm ve koullarn okuyup kabul
etmesi kouluyla, yazlm, Yazlmn yedekleme kopyas,
ilgili belgeler ve bu Lisansn bir kopyas zerindeki
tm lisans haklarnz baka bir kiiye
aktarabilirsiniz.

2. Kstlamalar.  Yazlm, SHARP ve/veya ruhsat veren
kiilere ait olan telif hakk malzemeleri, ticari
srlar ve dier sahiplik malzemeleri ierir ve bunlar
korumak iin Yazlm kaynak koduna dntremez,
zerinde ters mhendislik yapamaz, skemez veya baka
bir ekilde insanlar tarafndan kavranabilir bir ekle
sokamazsnz. Yazlm deitiremez, aa balayamaz,
kiralayamaz, icar edemez, dn veremez, datamaz veya
bunun tamamna veya bir ksmna dayanan tremi iler
oluturamazsnz.  Yazlm a zerinden elektronik bir
ekilde bir bilgisayardan baka bir bilgisayara
aktaramazsnz.
 
3. Sona erdirme.  Bu lisans, sona erdirilene kadar
etkilidir.  Yazlm ve ilgili belgelerini ve bunlarn
tm kopyalarn imha ederek bu lisans istediiniz
zaman sona erdirebilirsiniz.  Bu Lisans, bu Lisansn
herhangi bir hkmn yerine getiremediiniz taktirde
SHARP ve/veya SHARP'n ruhsat verdii kimseler
tarafndan, ihbar gerektirmeksizin ve derhal sona
erdirilir.  Sona erdirildiinde Yazlm ve ilgili
belgelerini ve bunlarn tm kopyalarn imha etmeniz
gerekir.

4. hracat Kanunu Gvenceleri.  Ne Yazlmn ne de
SHARP tarafndan alnan dier herhangi bir teknik
verinin veya bunlarn dorudan rnnn, yetkili olan
ve Amerika Birleik Devletlerinin kanun ve
dzenlemelerince izin verilenler dnda Amerika
Birleik Devletlerinin dna ihra edilmeyeceini
kabul ediyor ve belgeliyorsunuz. Yazlm tarafnzdan
Amerika Birleik Devletlerinin dnda hakl bir
ekilde alnd taktirde, ne Yazlm ne de SHARP
tarafndan alnan dier herhangi bir teknik veriyi,
Amerika Birleik Devletlerinin kanun ve dzenlemeleri
ve bu Yazlm aldnz yrtmenin kanun ve
dzenlemeleri tarafndan izin verilenler dnda
yeniden ihra etmeyeceinizi kabul ediyor ve
belgeliyorsunuz.

5. Hkmet Son Kullanclar.  Yazlm, Amerika
Birleik Devletlerinin Hkmetinin herhangi bir birimi
veya temsilcilii adna aldnz taktirde, aadaki
hkmler geerlidir.  Hkmet aadakileri kabul eder:

(i) Yazlm Savunma Dairesine (DoD) salandn
taktirde, Yazlm "Ticari Bilgisayar Yazlm" olarak
snflandrlr ve Hkmet Yazlm ve belgeleri
zerinde yalnzca, DFARS'n 252.227-7013 (c)(1) sayl
fkrasnda belirtildii ekilde "snrl haklar"
edinmi olur ve

(ii) Yazlm, Amerika Birleik Devletlerinin
Hkmetinin DoD dndaki herhangi bir birimine veya
temsilciliine saland taktirde, Hkmetin Yazlm
ve belgeleri zerindeki haklar, FAR'n 52.227-19
(c)(2) sayl fkrasnda veya NASA iin, FAR'n NASA
Ek'inin 18-52.227-86 (d) sayl fkrasnda belirtildii
ekildedir.

6. Ortam zerinde Snrl Garanti.  SHARP, Yazlmn
kaydedildii disketlerde normal koullar altnda hibir
malzeme veya iilik hatas olmayacan, fiin bir
kopyasyla kantlanacak olan satnalma tarihinden
itibaren doksan (90) gnlk bir sre iin garanti eder.
SHARP ve/veya ruhsat verdii kiilerin tm sorumluluu
ve sizin btn zmnz, bu 6. fkrada belirtilen
snrl garantinin hkmlerine yerine getirmeyen
disketi deitirmektir.  Disk, SHARP'a veya SHARP
tarafndan yetkili klnan bir temsilciye, fiin bir
kopyasyla birlikte iade edildiinde
deitirilir. Kaza, kt kullanm veya yanl kullanm
sonucu arzalanan bir diskin deitirilmesi konusunda
SHARP'n hibir sorumluluu bulunmaz.

SATILABLRLK VE BELL BR AMACA UYGUNLUK GARANTS DE
DAHL, DSKETLER ZERNDE BELRTLEN TM GARANTLER,
TESLMAT TARHNDEN BALAMAK ZERE DOKSAN (90) GNLK
BR SRE LE SINIRLIDIR.  BU GARANT SZE ZEL YASAL
HAKLAR SALAR VE AYRICA YARGIDAN YARGIYA DEEN DAHA
BAKA HAKLARINIZ DA OLABLR.

7.  Yazlmn Garantisinden Vazgeme Belgesi.
Yazlmn kullanm riskinin tamamen size ait olduunu
ak olarak ilan ve kabul ediyorsunuz.  Yazlm ve
ilgili belgeler "OLDUU GB" ve hibir garanti
olmakszn salanmtr ve SHARP ve SHARP'n ruhsat
verdii kii (kiiler) (7 ve 8. hkmlerin amac iin,
SHARP ve SHARP'n ruhsat verdii kii (kiiler) toplu
olarak "SHARP" diye anlacaktr), SATILABLRLK VE
BELL BR AMACA UYGUNLUK N BELRTLEN GZL
GARANTLER DE DAHL, AIK VEYA GZL TM GARANTLERDEN
AIK OLARAK VAZGEER.  SHARP, YAZILIMDA KAPSANAN
LEVLERN SZN HTYALARINIZI KARILAYACAINI VEYA
YAZILIMIN ALIMASININ KESNTSZ VEYA HATASIZ
OLACAINI VEYA YAZILIMDAK ARIZALARIN GDERLECEN
GARANT ETMEZ.  SHARP AYRICA, YAZILIMIN VEYA LGL
BELGELERNN KULLANIMI VEYA DZGNLK, DORULUK,
GVENLRLK VEYA DER KONULARDAK KULLANIMLARI SONUCU
LE LGL HBR GARANT SALAMAZ VEYA TEMSLDE
BULUNMAZ.  SHARP VEYA SHARP TARAFINDAN YETKLENDRLEN
BR TEMSLCS TARAFINDAN SALANAN HBR SZL VEYA
YAZILI BLG VEYA NER BR GARANT OLUTURMAZ VEYA
HBR EKLDE BU GARANTNN KAPSAMINI GENLETMEZ.
YAZILIMIN ARIZALI OLDUU ANLAILDII TAKTRDE, GEREKL
SERVS, TAMR VEYA DZELTME MASRAFLARININ TMNDEN SZ
(SHARP VEYA SHARP'IN YETKL BR TEMSLCS DEL)
SORUMLU OLURSUNUZ; BAZI YARGILAR GZL SORUMLULUKLARIN
HAR TUTULMASINA ZN VERMEDNDEN YUKARIDAK HAR
TUTMA SZN N GEERL OLMAYABLR.


8.  Sorumluluun Snrlanmas.  SHARP, KUSUR DA DAHL
OLMAK ZERE HBR KOUL ALTINDA, YAZILIMI VEYA LGL
BELGELER KULLANAMAMAKTAN DOAN HERHANG BR ARIZ,
ZEL VEYA BALANTILI ZARARLARDAN, SHARP VEYA SHARP'IN
YETKL BR TEMSLCS BYLE BR ZARARIN OLASILII
HAKKINDA HABERDAR EDLM OLSA DAH SORUMLU TUTULAMAZ.
BAZI YARGILAR SORUMLULUUN ARIZ VEYA BALANTILI
ZARARLAR N HAR TUTULMASINA ZN VERMEZ,
DOLAYISIYLA YUKARIDAK SINIRLAMA VEYA HAR TUTMA SZN
N GEERL OLMAYABLR.  Tm zararlarnz,
kayplarnz ve hukuki nedenleriniz iin SHARP'n
toplam sorumluluu (szlemede bulunan, haksz fiil
(kusur dahil) veya dierleri) hibir koul altnda,
Yazlm iin dediiniz miktar geemez.

9.  Kontrol Eden Hukuk ve Ayrlabilirlik.  Bu Lisans, ihtilaf ve 
yasal koullar hari, Japonya kanunlarna uygun bir ekilde 
idare edilecek ve yorumlanacaktr. Ancak Yazlmn Microsoft
Windows ile ilgili olan bir ksm iin bu lisans, Washington 
eyaletinin kanunlarna uygun bir ekilde idare edilecek ve 
yorumlanacaktr. Herhangi bir nedenle
yetkili bir yargnn mahkemesi bu Lisansn veya
ksmlarnn bir hkmnn uygulanamayacan saptad
taktirde, Lisansn bu ksm, taraflarn amac ve bu
Lisansn kalan ksm tam etkisiyle ve kapsamyla devam
etmesini salayacak ekilde ve maksimum dzeyde
uygulanacaktr.

10.  Tam Anlama.  Bu Lisans, Yazlm ve ilgili
belgelerin kullanmyla ilgili olarak taraflar
arasndaki tm anlamay oluturur ve bu konuyla ilgili
szl veya yazl tm nceki veya gncel fikirleri veya
anlamalarn yerini alr.  Bu Lisans zerinde yaplan
hibir dzeltme veya deiiklik, yazl ve SHARP'n bu
yetkilerle donatlm yetkili bir temsilcisi tarafndan
imzalanm olarak hazrlanmad srece geerli
deildir.

11.  Yarglama hakk.  Taraflar, buna bal tm davalardan
sadece Japonya, Osaka Eyalet Mahkemesinin sorumlu
olduunu kabul eder.
